姑妄听之如是我闻意思


【姑妄听之如是我闻意思】这句话的意思是我姑且随便说说 , 如果你觉得说的有道理就听一听 。原句出自于战国庄子的《庄子·齐物论》 。妄:胡乱;随便 。之:人称代词 。代替人或事物 。
原文:是皇帝之所听荧也 , 而丘也何足以知之!且女亦大早计 , 见卵而求时夜 , 见弹而求鸮炙 。予尝为女妄言之 , 女以妄听之 。
译文:孔子所说的境界 , 恰恰是轩辕皇帝毫无意识心地任由那个道心的作用慢慢地明亮后的境界 , 单凭听了孔丘所说的几句道理又何足以真正地知道那个境界呢!而且你也太过于听风即是雨了 , 似乎见到鸡蛋就得到了会即时报更的公鸡了 , 见到弹弓就得到了香喷喷的烤鸮了 。我试着为你妄言之 , 你也妄听之 。

    推荐阅读